AFTER SCHOOL PROGRAM

2015-2016

There will be two components to the after school program at Columbus:

Kids-On-The-Block is an after school program for students in grades 1-5.  A dedicated group of people, including representatives from Kids On The Block, McMinnville School District, and the City of McMinnville are employed to work with your students 2:30 to 5:30.  Information about the cost and dates of the program can be obtained from the school office or by calling the Parks & Recreation Department at 434-7369.

Success Now will be operated by the school.  This program will be offered 2:30 – 3:30 for six-week sessions.  Parents will be contacted by the school if their child is invited to participate.

EL PROGRAMA DESPUES DE CLASES 2015-2016

Habrá dos componentes del programa después de clases:

Kids On the Block es un programa después de la escuela para los estudiantes en los grados de 1-5.  Un grupo de gente dedicada,  incluyendo representantes de Kids on the Block, el Distrito Escolar, y  la Ciudad de McMinnville, están empleados a trabajar con los estudiantes desde las 2:30 hasta las 5:30 de la tarde.  La información acerca del programa  puede ser obtenida en la oficina principal o llamando al Departamento de Parques & Recreación al 503-434-7369.

Éxito Ahora será operado por el distrito escolar.  Este programa será ofrecido desde las 2:30 hasta las 3:30 en sesiones de seis semanas.  Los padres serán contactados por las escuela si su hijo/a está invitado/a a participar.